一般而言，无论是对外作战或是对内斗争，至少都会有个与己不同的“对手”。但1788年的“卡兰塞贝什战役”却是个例外，这次战役属于奥地利军队的“内部斗争”，换句话说他们是在无意之间自己打了自己。

作为1788-1791年奥土战争的一部分，“卡兰塞贝什战役”发生在1788年9月。在了解奥地利人是如何在无意间自己打了自己，我们首先需要了解那支军队的构成。彼时奥地利正处于哈布斯堡家族的统治下，帝国内除了奥地利人还包括塞尔维亚人、克罗地亚人、意大利人等众多少数民族。民族的不同、语言的隔阂使得奥利地军队在沟通上颇为困难，这也是之后“自摆乌龙”的重要原因之一。而且这一状况甚至一直持续到100多年后的一战时期。

奥土战争（1788-1791）：奥斯曼军队正在前往索菲亚

1788年9月，大约10万人的奥地利军队进军到“卡兰塞贝什”（今属罗马尼亚），意图与奥斯曼帝国争夺多瑙河流域的控制权。9月17日夜（一说是21日），奥地利军队派出骑兵越过蒂米什河，去搜寻奥斯曼土耳其军队的踪迹。结果他们没碰上奥斯曼土耳其人，反倒是先碰上了一群吉普赛人，考虑到即将与奥斯曼土耳其的大战，骑兵们决定抓住这最后的放松机会，从吉普赛人手中买了一些“朗姆酒”。（也有资料显示这些酒是吉普赛人免费提供的）

俄奥联军与奥斯曼土耳其对决的勒姆尼库之战

就在骑兵们喝的正开心时，一群步兵也越过了蒂米什河，想要加入喝酒的队伍放松一下。但骑兵们却拒绝了步兵的“入伙”请求，这样一来骑兵和步兵就开始了争吵，并逐步演化为肢体冲突，再后来就有人动了枪。结果事情开始变的愈发严重，一些不明就里的士兵以为是土耳其人来了，便大喊Turci！Turci！（土耳其人！）听到消息，误以为战斗迫在眉睫的骑兵和步兵逃离现场，向着驻扎有己方军队的“卡兰塞贝什”奔去。

而“卡兰塞贝什”的守军在听到枪声后，也提高警惕严阵以待。当肇事的骑兵和步兵跨越“蒂米什河”时，他们以为那是奥斯曼土耳其军队的一次骑兵冲锋，于是守军便向渡河的军队开了火。而正在渡河且醉酒的骑兵以为奥斯曼土耳其军队已经占领了“卡兰塞贝什”，于是也开始了还击。

卡兰塞贝什之战，图画：Craciun Cristiana CC BY-SA 4.0

与此同时，“卡兰塞贝什”内的守军也被这突如其来的枪炮声吓的惊慌失措，一些士兵试图逃跑，但更严重的事情还在后边。曾有一些军官试图阻止这场混乱，他们用德语大喊“停止”！但对于奥地利军中不懂德语的其他民族士兵而言，这被误认为成土耳其人喊的战斗口号。这无疑加剧了奥地利军队的恐慌和骚乱。

在军官的呐喊声、士兵的呻吟声、枪炮的怒吼声，奥地利军队最终陷入了全面的混乱。士兵们风声鹤唳、草木皆兵，他们冲着每个疑似“土耳其人”的黑影开枪，但实际上打的却是自己人。再到后来奥军高层也陷入了混乱，他们相信土耳其人确实攻入了己方大营，并作出了撤退的决定。而在撤退的过程中奥军统帅、皇帝约瑟夫二世还让自己的马带到了小河沟里摔伤。

卡兰塞贝什之战，图画：Craciun Cristiana CC BY-SA 4.0

两天以后，当真正的土耳其军队抵达“卡兰塞贝什”时，他们发现此处几乎没有任何防御，并很容易占领了这里。至于奥地利军队，混乱的当晚大约伤亡了10000人左右，并输掉了开战后的首场战争。要不是俄军攻势凌厉，让奥军有了调整恢复时间，更大规模的失败恐怕在所难免。而这一切都源自于奥军在无意间自己打了自己，更严格的说是“一群士兵为了喝酒而引发的失败”。

1789年奥军围攻贝尔格莱德，这还需要感谢俄军给力，让奥军有了喘息时间

由于“卡兰塞贝什战役”太过戏剧性，所以关于它的真实性也颇受人关注。对于质疑者而言，这样的事情未免过于匪夷所思。有人认为这一损失数字，其实混淆了内部混乱、与土耳其作战和与当地拉瓦几亚人作战的损失。而且1789年的奥土战争中，奥地利军队中确实出现了数万人的损失数字，但他们大多是疟疾等疾病造成的。

不过，保罗·伯纳德在1868年的《约瑟夫二世皇帝传》中，记述了“卡兰塞贝什战役”奥军损伤10000人，尽管奥地利的战争档案馆中并没有这方面的记录。当然，这个我们并不需要惊讶，毕竟作为皇帝和奥军统帅约瑟夫二世带领10万军队出战，却在没遇见敌人的情况下自损一万，自己还在撤退途中摔伤，实在算不得什么光彩的事。以此来想，这段事件不见于正史记载也算正常。